Yritystietohaku › HELSINKI
Käännös-Aazet Oy
Osakeyhtiöperustettu 48 v sitten
Tämä profiili on maksuton. Syyni myy yritys- ja päättäjälistoja yhteystietoineen — suorat puhelinnumerot ja sähköpostiosoitteet. HELSINKI: 84 189 yritystä, joista 11 695 puhelinnumerolla.
Rajaa oma listasi →Perustiedot
Käännös-Aazet Oy on osakeyhtiö, jonka kotipaikka on Helsinki ja joka on merkitty kaupparekisteriin 1978. Päätoimiala on kääntäminen ja tulkkaus. Yritys on arvonlisäverovelvollisten rekisterissä, ennakkoperintärekisterissä ja työnantajarekisterissä. Työnantajarekisterimerkintä kertoo, että yhtiöllä on palkattua henkilöstöä. Viimeisin verotettava tulo on 133 815 euroa. Verkkotunnuksia on 7.
- Toimiala
- Kääntäminen ja tulkkaus (TOL 74300)
- Osoite
- Kaisaniemenkatu 3 B
00100 HELSINKI - Sijainti
Helsinki keskusta - Etu-Töölö
HELSINKI
Sijainti on merkitty postinumeroalueen tarkkuudella. Merkki on siis alue eikä tarkka osoite.
Kartta ladataan OpenStreetMapista vasta pyydettäessä. Sivusto ei muuten lataa mitään ulkopuolelta.
- Rekisteröity
- 15.09.1978
- Maakunta
- Uusimaa
- Y-tunnus rekisteröity
- 14.01.1979
- Kaupparekisteritila
- Rekisterissä
- EU-tunniste
- FIFPRO.0276027-3
- Ilmoitettu verkkosivu
- www.aazet.fi
- Rekisteritieto muuttunut
- 31.12.2025
Lähde: Patentti- ja rekisterihallituksen avoin data, toimialan nimi Tilastokeskuksen TOL 2025 -luokituksesta.
Yhteystiedot ja päättäjät
- ✓ 1 puhelinnumero tiedossa
- ✓ 3 henkilöä tunnistettu: muu johto, tuotanto
Nimet, numerot ja osoitteet
- Hanna ••••••••muu johtoei numeroa•••••••• sähköposti
- Ulla-Riitta ••••••••tuotantoei numeroa•••••••• sähköposti
- Joose ••••••••Päättäjätieto tuntematonei numeroa•••••••• sähköposti
Yrityksen numerot
Numerot joita ei ole sidottu nimettyyn henkilöön — vaihde, myynti tai päivystys.
- +358961•• •••• lankanumero
Yhteystiedot on kerätty yrityksen julkisilta verkkosivuilta ja jokaisella rivillä on lähdeosoite ja todennuspäivä. Kokonaiset numerot ja sukunimet saat tilaamalla listan — tämä yritys voi olla siinä yksin tai osana isompaa kohderyhmää.
Katso samanlaiset yritykset yhteystietoineen →vain tämä yritys
Tuloverotus
Verohallinnon julkiset tiedot. Verotettava tulo ei ole liikevaihto — se on verotuksessa vahvistettu tulos vähennysten jälkeen.
| Verovuosi | Verotettava tulo | Maksuunpannut verot | Veronpalautus | Jäännösvero |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | 133 815 € | 27 196 € | 0 € | 12 518 € |
| 2023 | 7 726 € | 1 545 € | 12 197 € | 0 € |
| 2022 | 72 299 € | 14 678 € | 10 415 € | 0 € |
| 2021 | 67 703 € | 13 743 € | 12 954 € | 0 € |
| 2020 | 51 353 € | 10 415 € | 5 553 € | 0 € |
Lähde: Verohallinnon avoin data, verovuodet 2020–2024.
Toimialan tunnusluvut
Koko toimialan Kääntäminen ja tulkkaus luvut Suomessa vuonna 2024. Nämä eivät ole tämän yrityksen lukuja — yrityskohtaista liikevaihtoa ei julkaista Suomessa. Luvut ovat vertailukohta.
Yritysten koko toimialalla
| Liikevaihto | Yrityksiä | Osuus |
|---|---|---|
| Yhteensä | 16 489 | 50.0 % |
| 0 - 39 | 12 231 | 37.1 % |
| 40 - 99 | 2 592 | 7.9 % |
| 100 - 399 | 1 167 | 3.5 % |
| 400 - 1 999 | 382 | 1.2 % |
| 2 000 - 9 999 | 104 | 0.3 % |
| 10 000 - 39 999 | 11 | 0.0 % |
| 40 000 - 199 999 | 2 | 0.0 % |
Lähde: Tilastokeskus, yritysten rakenne- ja tilinpäätöstilasto . Toimialaluokitus muunnettu TOL 2008 → TOL 2025 Tilastokeskuksen vastaavuustaulukolla.
Markkina-asema
Paikkakunnalla (Helsinki) toimii 164 saman toimialan yritystä. Käännös-Aazet Oy on niistä 3. vanhin ja kuuluu paikkakuntansa vakiintuneimpaan neljännekseen.
Koko maassa toimialalla (kääntäminen ja tulkkaus) on 610 aktiivista yritystä.
Verotettavalla tulolla mitattuna yhtiö sijoittuu toimialansa suurimpaan kymmenykseen — edellä on 23 yritystä 484 tulollisesta.
Lähde: Laskettu Syynin aineistosta: PRH:n yritysrekisteri ja Verohallinnon julkiset tuloverotiedot. Vertailu kattaa aktiiviset yritykset, tulovertailu vain yritykset joilla on verotettavaa tuloa.
Myynti julkiselle sektorille
Valtion ja eräiden kuntien ostolaskut. Tämä on ainoa aineistomme, joka kertoo kenelle yritys myy ja kuinka paljon.
| Vuosi | Ostot yhteensä | josta valtio | Laskuja | Ostajia |
|---|---|---|---|---|
| 2026 | 491 455 € | 490 686 € | 566 | 7 |
| 2025 | 975 769 € | 962 980 € | 1 213 | 12 |
| 2024 | 835 533 € | 835 533 € | 1 179 | 9 |
| 2023 | 461 184 € | 460 409 € | 681 | 7 |
| 2022 | 411 397 € | 411 397 € | 697 | 10 |
| 2021 | 299 854 € | 297 558 € | 569 | 12 |
| 2020 | 372 280 € | 372 280 € | 713 | 14 |
| 2019 | 495 742 € | 495 742 € | 996 | 16 |
| 2018 | 385 548 € | 384 708 € | 772 | 15 |
| 2017 | 350 763 € | 350 763 € | 744 | 13 |
| 2016 | 215 538 € | 215 538 € | 459 | 8 |
Kuka ostaa (2026)
- Tuomioistuinlaitos459 493 €
- Valtioneuvoston kanslia20 198 €
- Syyttäjälaitos5 267 €
- Oikeusministeriö4 042 €
- Oikeuspalveluvirasto1 430 €
- Helsingin kaupunki769 €
- Tasavallan presidentin kanslia256 €
Mitä ostetaan (2026)
- Asiantuntija- ja toimistopalvelut491 455 €
Lue luku oikein. Summa on ostolaskujen summa arvonlisäveroineen, ei liikevaihto, ja hyvityslaskut ovat mukana negatiivisina. Aineistossa on valtio lähes kokonaan mutta kunnista vain Helsinki, Vantaa, Järvenpää ja Forssa sekä Pirkanmaan ja Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialueet — muille kunnille myyvä yritys ei näy tässä lainkaan.
Lähde: Tutkihankintoja.fi, Hansel Oy. Puolustushallinto, Supo, Rajavartiolaitos ja Poliisihallitus eivät ole aineistossa.
Voitetut kilpailutukset
Hilman jälki-ilmoitukset, joissa yritys on nimetty voittajaksi. Voitto on tuorein ostosignaali: uusi sopimus on syntynyt ja projekti alkamassa.
| Julkaistu | Hankinta ja ostaja | Kokonaisarvo |
|---|---|---|
| 2026-05-10 | EU:n uuteen muuttoliike- ja turvapaikkasopimukseen liittyvä käännöksien lisähankinta (Pakti) Maahanmuuttovirasto | — 6 voittajaa |
| 2025-03-25 | Käännöspalvelut oikeusministeriön hallinnonalalle Oikeusministeriö | 10 000 000 € 4 voittajaa |
| 2024-12-20 | Käännöspalvelut Poliisihallitus | 4 186 975 € 30 voittajaa |
| 2020-12-25 | Käännöspalvelut Sosiaali-ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira | 180 000 € 4 voittajaa |
| 2020-07-01 | Käännöspalvelut Ruokavirasto | 281 000 € 3 voittajaa |
Lue luku oikein. Kokonaisarvo on ilmoituksen arvo, ei välttämättä tämän voittajan osuus: puitejärjestelyssä sama ilmoitus nimeää usein monta voittajaa. Osassa ilmoituksista arvoa ei julkaista lainkaan.
Lähde: Hankintailmoitukset.fi (Hilma), avoin lukurajapinta.
Ulkomaankauppa
Yrityskohtaisia tuonti- ja vientieuroja ei Suomessa julkaista (tilastosalaisuus) — tässä on se, mikä voidaan todentaa.
- – EORI-tunnus ei voimassa (tarkistettu 07.08.2026)
Lähde: EORI: Euroopan komission EORI-validointipalvelu. Sivustomaininta: yrityksen oma julkinen verkkosivusto.
Toimialan sääntely eduskunnassa
Viimeisen puolentoista vuoden asiat, jotka koskevat tämän yrityksen toimialaa. Asiakirjat eivät mainitse tätä yritystä — eduskunta puhuu toimialoista, ei yrityksistä.
Aiheet, joista yritys puhuu omilla sivuillaan
| Asiakirja | Aihe | Päivätty |
|---|
Lähde: Eduskunnan avoin data. Asiasanat YSO-ontologiasta; asiasanan ja toimialan pari on käsin valittu.
Tapahtumat
Mitä yritykselle on kuulunut viimeisen kahden vuoden aikana. Tapahtumat ovat rekisteritietoa, eivät lehdistöuutisia: jokaisella on päivämäärä ja lähde, ja ne koskevat varmasti tätä yritystä.
- 10.05.2026HankintavoittoVoitti julkisen hankinnan
Kytkökset
Muut yritykset, jotka liittyvät tähän avoimen datan ja verkkosivupoiminnan perusteella. Kaupparekisteri ei kerro omistussuhteita, joten nämä ovat kytköksiä eivät omistusketjuja.
Sama osoite — Sama katuosoite, korkeintaan 25 yritystä
- Filmiaura ry 1078459-0 · HELSINKI · Tutkimusta ja kulttuuria palveleva järjestötoiminta
- Investpro Oy 2092075-2 · HELSINKI · Vapaa-ajan ja urheiluvälineiden vuokraus ja leasing
- Happy Robot Oy 2559842-4 · HELSINKI · Elokuvien, videoiden ja televisio-ohjelmien tuotanto
- Nordic One Oy 3127415-1 · HELSINKI · Liikkeenjohdon konsultointi
- Fylli Group Oy 3297721-1 · HELSINKI · Muualla luokittelematon muu terveyspalvelutoiminta
- KJVK Capital Oy 3406959-1 · HELSINKI · Muualla luokittelematon muu rahoituspalvelutoiminta pois lukien vakuutus- ja eläkevakuutustoiminta
- Whitemane Oy 3515801-9 · HELSINKI · Kosmetiikka- ja hygieniatuotteiden vähittäiskauppa
- Bling Management Oy 3547042-4 · HELSINKI · Lyhytaikainen majoitus lomamökeissä
…ja 1 muuta. Kuvassa näytetään enintään kahdeksan lajia kohti.
Verkossa
- Verkkotunnukset
- aazet.fi, aazet2.fi, kaannoksethelsinki.fi, kaannoksia.fi, kaannospalveluaazet.fi, kaannospalveluita.fi, kaannostoimistoaazet.fi
Samankaltaiset yritykset
Samankaltaisuus on laskettu siitä, mitä yritykset kertovat omilla sivuillaan — ei toimialakoodista. Siksi lista löytää saman erikoistumisen myös silloin, kun rekisteröity toimiala eroaa.
- Aakkosto Oy Kääntäminen ja tulkkaus · VANTAA
- Maailmankansalaiset Oy Kääntäminen ja tulkkaus · HELSINKI
- Nouveau Koulutus Oy Kielikoulut ja -opistot · SALO
- LocalEyes Suomi Oy Kääntäminen ja tulkkaus · HELSINKI
- Kieliluotsi Oy Hallinto- ja toimistopalvelut · HAMINA
- Suomen Tulkkauspalvelu Oy Kääntäminen ja tulkkaus · TUUSULA
Tilaa lista: 100 samankaltaisinta yritystä → tai 25 · 250 samankaltaisinta — hinta näkyy kassalla ennen tilausta.
Rekisterimerkinnät
Verohallinnon rekisterit, tilanne tämänhetkinen.
- ✓ Arvonlisäverovelvollisten rekisteri
- ✓ Ennakkoperintärekisteri
- ✓ Työnantajarekisteri
| Rekisteri | Merkintä | Alkaen | Päättynyt |
|---|---|---|---|
| Ennakkoperintärekisteri | Rekisterissä | 01.03.1995 | voimassa |
| Vakuutusmaksuverovelvollisten rekisteri | Liiketoiminnasta arvonlisäverovelvollinen | 01.06.1994 | voimassa |
| Arvonlisäverovelvollisten rekisteri | Rekisterissä | 14.01.1979 | voimassa |
| Työnantajarekisteri | Rekisterissä | 01.01.1979 | voimassa |
| Kaupparekisteri | Rekisterissä | 15.09.1978 | voimassa |
Lähde: Verohallinnon rekisterimerkinnät PRH:n avoimen datan kautta. Taulukossa myös päättyneet merkinnät.
Toiminimihistoria
Kaikki rekisteriin merkityt nimet, myös päättyneet.
| Nimi | Tyyppi | Rekisteröity | Päättynyt |
|---|---|---|---|
| Käännös-Aazet Oy | Toiminimi | 31.08.1995 | voimassa |
| Käännös - Aazet Oy päättynyt | Toiminimi | 02.04.1981 | 30.08.1995 |
Lähde: Patentti- ja rekisterihallituksen nimihistoria.
Osoitteet
- Käyntiosoite
- Kaisaniemenkatu 3 B00100 HELSINKI · merkitty 07.10.2024
- Postiosoite
- Kaisaniemenkatu 3 B00100 HELSINKI · merkitty 07.10.2024
Rekisteröidyt ilmoitukset
Kaupparekisteriin merkityt ilmoitukset: mitä yhtiössä on muuttunut ja milloin. Yhteensä 30 ilmoitusta.
| Päivämäärä | Asia | Diaarinumero |
|---|---|---|
| 03.07.2026 | Tilinpäätösasiakirjat | 2026/51502X |
| 14.05.2026 | Tilinpäätösasiakirjat | 2026/38281V |
| 03.06.2025 | Tilinpäätösasiakirjat | 2025/43808W |
| 12.06.2024 | Tilinpäätösasiakirjat | 2024/46027W |
| 29.05.2024 | Rekisterimerkinnän oikaisuErilajiset osakkeet | 2024/04515H |
Lähde: Patentti- ja rekisterihallituksen rekisteröityjen ilmoitusten rajapinta. Haettu yrityskohtaisesti ja säilötty 30 vuorokaudeksi.
Jatka hakua
Tämä yritys on osa isompaa joukkoa. Alla olevat linkit avaavat hakusivun valmiiksi rajattuna.
HELSINKI: 84 189 yritystä, joista 11 695 puhelinnumerolla. Rajaa niistä oma listasi — myös päättäjät yhteystietoineen.
Katso koko lista →